Austin’s West Campus neighborhood and College Station have become ground zero for privately developed luxury student housing. These projects look past the utilitarian dormitories of yore, taking cues instead from young professional housing. The competitive market has set off an amenities arms race as developer-architect teams seek to gain an edge and anticipate the next trend.